Na Facebookowej grupie "Komiksy bez granic" pojawił się niedawno wątek z przymrużeniem oka traktujący zabawnie brzmiące dla nas tytuły komiksów ukazujących się w Czechach. Przypomniałem sobie wówczas, iż posiadam w domu pamiątkę z pobytu w Pradze - pierwszy tom ichniej edycji "Żywych Trupów", a właściwie "Živi Mrtvi". Postanowiłem więc zrobić parę fotek i pokazać Wam ten komiks, porównując go do edycji polskiej.
Czeska edycja ukazuje się nakładem wydawnictwa Crew i kosztuje okładkowo 299 koron. Według dzisiejszego (28.01) kursu walut, jest to dokładnie 49,87zł. "Živi Mrtvi" są jednak wydani na grubszym papierze niż edycja od Taurusa. Widać to poniżej.
Czas na kilka dialogów ;)
Jako ciekawostkę dodam, że całkiem niedawno wydawnictwo Crew opublikowało w Czechach 27 tom serii, co oznacza iż zrównali się już z nami. Tyle tylko, że tam publikacja serii ruszyła w 2009, zaś od 2016 nasi południowi sąsiedzi otrzymują regularnie jeden tom na kwartał. W chwili obecnej możemy im tylko zazdrościć, ponieważ oni mają zapowiedzi kolejnych odsłon. My zaś niestety nie.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz